Перевод: с русского на татарский

с татарского на русский

плакаться на свою судьбу

См. также в других словарях:

  • ПЛАКАТЬСЯ — ПЛАКАТЬСЯ, плачусь, плачешься; несовер. (разг.). Жаловаться на что н., сетовать. П. на свою судьбу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Плакаться в жилетку — Разг. Ирон. Жаловаться на свою судьбу, обращаясь за сочувствием к кому либо. Что же, мы с тобой в отсталых дураках через год окажемся? Будем ходить в дирекцию да в завком и плакаться в жилетку? (В. Кочетов. Журбины) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • плакаться — плачусь, плачешься; нсв. Разг. 1. (на кого что). Высказывать жалобы, сетования, сожаления по поводу чего л.; жаловаться. П. на свою судьбу. П. любому встречному. П. на своих родителей. П. на трудности в работе. П., что проиграл деньги. П., что… …   Энциклопедический словарь

  • плакаться — пла/чусь, пла/чешься; нсв.; разг. 1) на кого что Высказывать жалобы, сетования, сожаления по поводу чего л.; жаловаться. Пла/каться на свою судьбу. Пла/каться любому встречному. Пла/каться на своих родителей. Пла/каться на трудности в работе …   Словарь многих выражений

  • плакаться —    жаловаться на свою судьбу. Недостойное, некультурное поведение …   Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

  • пла́каться — плачусь, плачешься; несов. разг. 1. на кого что, с союзом „что“ и без доп. Высказывать жалобы, сетования, сожаления по поводу чего л.; жаловаться. Плакаться на свою судьбу. □ [Барыня:] Кто плачется, что детей нет и что умирают, а вы плачетесь,… …   Малый академический словарь

  • значение слова, конструктивно обусловленное —    Такое значение слова, которое выражается только в определенной конструкции. Например, глагол плакаться выражает свое значение всего в одной конструкции: плакаться на свою судьбу …   Термины и понятия лингвистики: Лексика. Лексикология. Фразеология. Лексикография

  • значение слова, конструктивно обусловленное — Такое значение слова, которое выражается только в определенной конструкции. Например, глагол плакаться выражает свое значение всего в одной конструкции: плакаться на свою судьбу …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • ЖАЛОБИТЬСЯ — ЖАЛОБИТЬСЯ, жалоблюсь, жалобишься, повел. жалобись, несовер. (обл.). Жаловаться, плакаться на свою судьбу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Петь Лазаря — Разг. Ирон. Стараясь разжалобить, прикидываться несчастным, плакаться, жаловаться на свою судьбу. [Лука:] У меня тоже в своё время старуха померла… Что ж? Погоревал, поплакал с месяц, и будет с неё, а ежели целый век Лазаря петь, то и старуха… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ЛАЗАРЯ ЗАПЕТЬ — кто [кому] Жаловаться на свою судьбу, плакаться. Имеется в виду, что лицо, реже группа лиц (Х), стремясь вызвать сочувствие, сострадание к себе другого лица или другой группы лиц (Y), показывают, как они несчастны, сообщают о постигших их бедах,… …   Фразеологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»